Presionar aqui para leer este guion en Ingles: THE WOODEN PLATE

Este guion “EL PLATO DE MADERA ” ni ningun otro guion publicado en este sitio web Kidsinco.com esta a la venta, y no  deberan republicarse totalmente o parcialmente  en ningun otro sitio web, blog, o foro.   Si desea compartirlos, le agradeceríamos colocara un vinculo/liga/link hacia nuestro sitio web: Kidsinco.com

Favor de leer nuestras  Condiciones de Uso

EL PLATO DE MADERA

PERSONAJES:

CARLITOS (Hijo de Mario y Nieto del Anciano)

ANCIANO (Padre de Mario y Abuelo de Carlitos)

MARIO (Hijo del Anciano y padre de Carlitos)

SANDRA (Esposa de Mario, Madre de Carlitos, y Nuera del Anciano)

GUION:

NARRADOR:  Habia una vez un anciano que no podia ver ni escuchar muy bien.  El vivía con su hijo Mario y su familia.

CARLITOS: Ten cuidado abuelito, porque puedes lastimarte.  Toma mi mano y yo te llevare a la mesa para que puedas comer.

ANCIANO: Gracias Carlitos, las piernas me tiemblan y apenas puedo caminar.  Me siento muy mal por todos los problemas que les causo a todos ustedes.

CARLITOS: Tu sabes que yo te quiero abuelito.  Ven, vamos a sentarnos.

NARRADOR: Cuando el anciano se sento a la mesa, tomo la cuchara con mucha dificultad para comer.

CARLITOS: Dame la cuchara abuelito, yo te dare de comer.

SANDRA:  ¡Tenga cuidado!.   Esta manchando el mantel con toda la comida que derrama.  ¡Y cierre la boca cuando coma, por favor!. 

CARLITOS: Mama, por favor.

MARIO: ¡Silencio todos!.  Llego a casa muy casado del trabajo, y todos los dias tengo que soportar discusiones cuando estamos comiendo.  Y tu papa, es la ultima vez que nos acompañas a comer en la mesa.  A partir de mañana comeras solo en aquella esquina de la cocina, para que mi familia y yo podamos platicar y tener un poco de paz y tranquilidad.  ¡Nosotros tenemos mucho de que hablar, pero siempre estamos perdiendo el tiempo contigo!.

CARLITOS: ¡Papa, no le hagas eso a mi abuelito!.

SANDRA:  ¡No contradigas a tu padre!.  El sabe lo que hace, tu eres muy pequeño para entenderlo.

MARIO: ¡Fin de la discussion!.  Y ahora, vamos todos a comer.

NARRADOR:  Al siguiente dia, el anciano se sento a comer solo en una mesa que estaba colocada en la esquina de la cocina.  

SANDRA:  Esto es todo lo que va a comer hoy.  

CARLITOS: Mama, esa no es suficiente comida para el.   

SANDRA:  Los ancianos no necesitan comer mucho.  Ademas, derrama toda la comida sobre la mesa, no tiene caso que le sirva mas.

CARLITOS:  Ese plato no lo habia visto.  ¿Es nuevo?.

SANDRA: ¡Por supuesto que no!.  Este es un viejo plato de barro que tenia guardado en la cocina.  No quiero darle de comer en uno de mis platos finos, porque podría quebrarlo.  Ademas, esta ciego y no puede ver el plato. 

CARLITOS:  ¡Mi abuelito no esta ciego!.  Es solo que no puede ver muy bien, mama.

SANDRA:  ¡Vaya como lo defiendes!.  Ven, vamos a comer, tu papa ya llego del trabajo. 

NARRADOR:  Todos se sentaron a comer en la mesa, mientras el anciano los veía, llorando y sin poder comer .

MARIO: Esta sopa esta deliciosa.

SANDRA: Gracias querido, me alegra que te haya gustado.

CARLITOS: Mama, mi abuelito no esta viendo y esta llorando.

SANDRA:  No te preocupes, debe haberle caido sopa adentro de los ojos.

CARLITOS: El necesita ayuda mama, tu sabes que no puede comer solo. Las manos le tiemblan, y apenas puede tomar el plato con sus manos.

MARIO: ¡Basta ya!.  El puede comer solo.

NARRADOR: Repentinamente, el anciano solto el plato, cayo al suelo, y se quebro.

SANDRA: Ay no, solo esto me faltaba.  ¡Ahora tengo que limpiar el piso!.

MARIO:  ¡Papa, ayudanos un poco!.  Ahora mi esposa tiene que limpiar lo que hiciste.  ¡Ya no nos causes mas trabajo!.

ANCIANO: Lo siento mucho, hijo.

MARIO:  ¡Si no nos ayudas, tampoco nos causes molestias!.

NARRADOR: Al dia siguiente, Sandra le sirvió al anciano la comida en un plato de madera.

CARLITOS:  ¿Mama, que tipo de plato es ese?.

SANDRA: Es un plato de madera que compre el el supermercado.  Este plato no se quebrara.  Ven, vamos a comer. 

NARRADOR:  Y la familia se sento a comer, dejando al anciano en una esquina de la cocina comiendo solo.  Algunos días después, los papas de Carlitos observaron que levantaba pequeños trozos de madera del piso.

MARIO: ¿Que estas haciendo hijo?.

CARLITOS:  Necesito unos pedazos de madera, papa.

MARIO: ¿Los necesitas para algun proyecto de tu escuela?.

SANDRA:  Nosotros podemos ayudarte a hacerlo.

CARLITOS: No. No es para un proyecto de la escuela.

MARIO:  ¿Entonces que es lo que estas haciendo?.

CARLITOS: Voy a hacer un plato de madera, como en el que come mi abuelito.

SANDRA: ¿Para que lo quieres?.

CARLITOS:  Para que cuando yo sea adulto y ustedes esten ancianos, tu y papa puedan usarlo para comer, asi como mi abuelito usa el que tu le diste, mama.

SANDRA:  ¡Oh no!.  ¿Qué he hecho?.

NARRADOR:  Y los padres de Carlitos empezaron a llorar.  Despues, dirigieron la mirada hacia el anciano, y se le acercaron.

MARIO:  Papa, desde ahora en adelante siempre comeras con nosotros. Tu eres mi padre, y no se como pude olvidarlo y tratarte como a un extraño.

ANCIANO:  ¿Por qué dices eso?.

SANDRA:  Lo sentimos mucho, por favor, perdonenos señor.

ANCIANO:  No se de que estan hablando.

CARLITOS: Todos los días yo te ayudare a comer, abuelito.

SANDRA:  ¡Todos lo ayudaremos a comer!.

ANCIANO:  Pero… yo derramo la comida sobre la mesa, la tiro en el piso, y ensucio el mantel. 

SANDRA:  Nunca mas se preocupe por eso.  El mantel se lava, y el piso se limpia…en cambio…usted es lo mas importante para nosotros

MARIO:  ¡Te quiero papa!.

(Carlitos, Mario, y Sandra abrazan al Anciano)

ANCIANO:  ¡Yo también los quiero mucho!.

FIN

Autor: Hermanos Grimm

Adaptado por: K I D S I N C O

Presionar aqui para leer mas obras de Kidsinco en Español

¡Gracias por visitar Kidsinco Free Playscripts for Kids!