Presionar aqui para leer esta obra en Ingles: THE OLD WOMAN AND THE PUMPKIN

Este guion “LA ANCIANA Y LA CALABAZA” ni ningun otro guion publicado en este sitio web Kidsinco.com esta a la venta, y no  deberan republicarse totalmente o parcialmente  en ningun otro sitio web, blog, o foro.   Si desea compartirlos, le agradeceríamos colocara un vinculo/liga/link hacia nuestro sitio web:  Kidsinco.com

Favor de leer nuestras Condiciones de Uso

LA ANCIANA Y LA CALABAZA

PERSONAJES:

ANCIANA

VECINO

LEON

TIGRE

LOBO

ZORRO

HIJA

 GUION:

 ACTO I

 (La Anciana se encuentra sentada en un sofá en la sala leyendo una carta en voz alta)

ANCIANA:  …Así que por favor ven a visitarme.  ¡Te extraño mucho! (dobla la carta y se levanta).  Yo también la extraño mucho.  Iré a verla, aunque viva en el otro lado del bosque.

(Va hacia su recamara, saca una maleta de debajo de la cama, toma ropa y zapatos del closet, y la coloca adentro de la maleta.  Se escucha que tocan a la puerta, toma la maleta y se dirige a abrir la puerta)

VECINO:  Buenos días, señora.  

ANCIANA:  ¡Me da gusto que haya venido!.

VECINO:  ¿Qué sucede?.

 ANCIANA:  Voy a ver a mi hija, y estaré fuera por algunos días.  ¿Podría usted cuidar mi casa durante mi ausencia?.

VECINO:  Claro que sí, no se preocupe.  Pero, por favor, tenga mucho cuidado con los animales salvajes que viven en el bosque. 

ANCIANA: Así lo hare, muchas gracias. ¡Hasta luego!.

VECINO:  ¡Buen viaje!.

(La Anciana sale de su casa, y le dice adiós al Vecino.  Camina un rato por el bosque.  El León entra y se coloca enfrente de ella)

LEON:  Vaya, hoy es mi día de suerte.   ¡Tengo tanta hambre que voy a COMERTE!.

ANCIANA:  (temblando) Creo que por ahora no deberías de comerme.

LEON:  ¿Por qué no?.

ANCIANA:  Porque estoy muy vieja y delgada.  Mírame, solo soy un montón de huesos sin carne.  ¿Por qué no te esperas unos días?-  Voy a visitar a mi hija, y ella me dará comida muy deliciosa, y así, cuando regrese estaré gorda, entonces podrás disfrutar comerme. 

LEON:  Mmmm, esa es una buena idea.  Dejare que vayas a visitar a tu hija, pero te estaré esperando, y si no regresas, iré a buscarte.

ANCIANA:  ¡Te prometo que regresare!.

LEON:  ¡Vete ya antes de que me arrepienta!.

(La Anciana continúa caminando.  El León sale, y entra el Tigre)

TIGRE:  ¡Alto, tu no iras a ninguna parte!.  ¡He tenido hambre muchos días, y ahora te voy a comer!.

ANCIANA: Señor Tigre, creo que por ahora no deberías de comerme.  Mírame, estoy muy vieja y delgada, solo soy un montón de huesos sin carne.   Cómeme después de que regrese de la casa de mi hija, entonces disfrutaras comerme.

TIGRE:  Esta bien, dejare que te vayas a la casa de tu hija, pero debes regresar.

ANCIANA:  Lo hare.  ¡Te lo prometo!.

(La Anciana continúa caminando.  Sale el Tigre, y entra el Lobo)

LOBO:  ¡Détente allí, anciana!.  Me están gruñendo las tripas de hambre, y tú eres la primera presa que veo en días.  ¡Te voy a comer!.

ANCIANA:  Oh, Señor Lobo, por favor déjeme ir a visitar a mi hija que vive en el otro lado del bosque.

LOBO:  ¿Por qué debería de dejarte ir?.

ANCIANA: Escúchame, yo se que de todas formas algún día voy a morir, pero por ahora estoy muy delgada.  Espérate unos días más, y entonces podrás comerme.  Voy a visitar a mi hija, ella me alimentara muy bien, y estaré gorda y jugosa para ti cuando regrese.

LOBO:  Esta bien.  ¡Pero estaré esperándote, no lo olvides!.

ANCIANA:  ¡Gracias!.

(La Anciana continúa caminando.  El Lobo sale, y entra el Zorro)

ZORRO:  ¡Anciana, llegas justo a tiempo!.   Me preguntaba que iba a comer el día de hoy.

ANCIANA:  No, por favor, no me comas.

ZORRO:  ¡Empieza a rezar!.

ANCIANA: Mírame, estoy vieja y delgada, y en este momento no sería un buen alimento para ti. Por favor, espérate unos días y entonces estaré mas deliciosa.  Voy a visitar a mi hija, y ella me alimentara y engordare.  Entonces podrás disfrutar comerme.

ZORRO:   Esta bien, ve a visitar a tu hija, y aquí estaré esperándote.

ANCIANA:  ¡Gracias, señor Zorro!.

(El Zorro sale.  La anciana continúa caminando, llega a la casa de su hija, y entra)

ACTO II

(La Anciana y su Hija están en la cocina)

HIJA:  ¿Te gusto la sopa que hice especialmente para ti?.

ANCIANA:  ¡Si, estaba deliciosa!.  He comido todo lo que has cocinado estos últimos días, que ahora soy una anciana gorda.

HIJA:  Estoy feliz de tenerte aquí conmigo.

ANCIANA:  Disfrute mucho estar aquí, y espero poder verte pronto.

HIJA:  Te ves preocupada.  ¿Te sucede algo?.

ANCIANA:  (se levanta)  Bueno, he decidido  irme, pero me pregunto cómo llegare a casa sana y salva.

HIJA:  ¿Por qué dices eso?.

ANCIANA:  Algo sucedió en el bosque mientras venia a verte.

HIJA:  ¿Que paso?.  Dímelo, mama.

ANCIANA: Había unos animales que querían comerme, pero pude escaparme de ellos, y ahora están esperando mi regreso.

HIJA:  Ay mama, realmente quisiera que pudieras quedarte aquí conmigo para siempre, pero si tienes que regresarte, entonces debemos de asegurarnos de que esos animales no te coman.

ANCIANA:  ¿Que podemos hacer?.

HIJA:  ¡Tengo una idea!. Ven, vamos al jardín.

(Salen del escenario)

ACTO III

(La Anciana y su Hija están en el jardín.  Hay una calabaza grande con cuatro agujeros, dos para los pies de la Anciana, y dos para sus brazos)

HIJA:  Ahora entra a esta calabaza hueca.  (la Anciana entra a la calabaza)

ANCIANA:  Engañare a esos animales del bosque.  No me verán adentro de esta calabaza.

HIJA:  (dándole un beso en la mejilla a la Anciana) Adiós mama.  ¡Te quiero!.

ANCIANA:  Yo también te quiero, mi pequeña.

(La Anciana adentro de la calabaza empieza a correr a través del bosque.  El Zorro está durmiendo en el suelo, y se levanta al escuchar el ruido de la calabaza)

ZORRO:  (a la calabaza)  ¿Has visto a una Anciana por el bosque?.

ANCIANA:  (con voz dulce) ¡No!.  ¡No!.  No he visto a ninguna anciana.

(La Anciana adentro de la calabaza empieza a correr por el bosque.  El Zorro corre detrás de la calabaza, y llegan hacia donde está el Lobo durmiendo.  Al escuchar el ruido el Lobo se levanta y al ver la calabaza salta sobre ella.  La calabaza cae al suelo, y la Anciana sale de la calabaza)

LOBO:  ¡Aja!.  ¿Pero que es lo que tenemos aquí?.  ¡Es la anciana que estaba tratando de engañarnos!.

ANCIANA:  No es lo que tú piensas, regrese, tal y como lo prometí.

ZORRO:  (al Lobo)  ¡No!.  ¡No confíes en ella!.

LOBO:  ¡Te comeré!.

ZORRO:  ¡No!.  ¡Yo la vi primero, así que yo me la comeré!.

ANCIANA:  Por favor, decidan quién es el que me comerá primero.

ZORRO:  ¡Dije que yo me la comeré primero!.

LOBO:  ¡De ninguna manera!.

ZORRO:  ¡No te metas  conmigo!.

LOBO:  ¿Me estas amenazando?.

ZORRO:  ¡Si!.

(Empiezan a pelear.  La Anciana entra a la calabaza y empieza a correr a través del bosque hasta que llega a su casa.  Sale de la calabaza)

ANCIANA:  ¡Ya estoy en casa sana y salva!.  Me gustaría saber si esos animales todavía se están peleando por mí, ja, ja, ja, ja. 

(Entra a su casa)

FIN

Autor: Leyenda de Bengala

Adaptado por:  K I D S I N C O

Presionar aquí para leer guiones de Kidsinco en Español

Presionar aqui para leer guiones de Kidsinco en Ingles

¡Gracias por visitar Kidsinco Free Playscripts for Kids!