Click here to read this script in English:  Must Have Been a Mistake

“FUE UN ERROR” y ningun otro guion/libreto publicado aqui esta a la venta, y no  deberan republicarse totalmente o parcialmente  en ningun otro sitio web, blog, o foro.   Si desea compartirlos, le agradeceríamos colocara un link hacia nuestra pagina web: Kidsinco.com

Favor de leer nuestras Condiciones de Uso

FUE UN ERROR

PERSONAJES:

NIÑA

MAMA

ANGEL DE LA GUARDA

MAMA 1

MAMA 2

MAMA 3

GUION:

(La Niña y la Mama entran discutiendo a la sala. Hay una revista sobre uno de los sillones)

NIÑA:  ¡Pero tengo doce años!.  Quiero salir con mis amigos.  ¿Por qué no puedo llegar a casa después de las diez de la noche?.  ¡Todos mis amigos lo hacen!.

MAMA:  ¡No tienes edad para eso, y si tus amigos llegan tarde tu no lo haras, jovencita!. Tu eres mi hija y mientras vivas en esta casa haras lo que yo diga.  

 NIÑA:  No es justo.  Tu solo quieres que haga lo que tu dices; yo soy una buena hija.

MAMA:  Entonces buena hija, dime por que no tienes buenas calificaciones en matematicas.  ¿Por qué no lavas los platos cundo te digo que lo hagas?.  ¿Por qué no te acuestas temprano?.  Tu debes hacer lo que yo te digo, no cuando tu quieras hacerlo. 

(La Niña se enoja.  Se sienta, toma la revista y empieza a leerla)

NIÑA: esta bien, lo que digas.  No soy perfecta.  

MAMA: ¿Sabes que?.  Se me esta hacienda tarde para irme al trabajo.  Limpia el baño y la sala, y lava tu ropa.  Ah, y no le abras la puerta a nadie.

 (La Mama sale del escenario)

 NIÑA: (furiosa) bla, bla, bla.  No voy a hacer nada.  ¡Como deseo tener otra mama!.

 (El Angel de la Guarda entra al escenario)

 ANGEL DE LA GUARDA: ¿Estas segura de que eso es lo que quieres?.

 (La Niña se levanta y se tapa la cabeza con la revista)

 NIÑA: ¿Quién eres?.

 ANGEL DE LA GUARDA: Soy tu Angel de la Guarda.

 NIÑA: ¡No puede ser!.

 ANGEL DE LA GUARDA: Es verdad.  Soy tu Angel de la Guarda y solo tu puedes verme.

NIÑA: ¡Por fin mis oraciones fueron escuchadas!.  Tu debes haber venido para ayudarme porque yo creo que Dios cometió un error cuando me dio a mi mama.

ANGEL DE LA GUARDA:  ay niña…es verdad que estoy aqui para ayudarte, pero no de la manera que tu piensas.

NIÑA: Ya te entendi.  Eres mi Angel de la Guarda y escuchaste cuando me quejaba de que mi mama nunca me da lo que yo quiero.

 ANGEL DE LA GUARDA: Bueno, en realidad…

 NIÑA:  ¡Lo que yo quiero es otra mama!.

 ANGEL DE LA GUARDA: ¿Estas segura de que eso es lo que quieres?.

NIÑA: Claro que si.  ¿Por eso estas aqui, verdad?.  Para ayudarme…bueno quiero tener a alguien que me trate bien, que me deje hacer lo que yo quiero, y que me compre lo que yo quiero y lo que me gusta.  

 ANGEL DE LA GUARDA: Ya te cumpli tu deseo.

 (La Mama 1 entra al escenario.  Esta excesivamente maquillada y vestida muy elegantemente.  Trae un espejo en la mano)

NIÑA:  Mi mama nueva se ve fantastica. ¡Te ves maravillosa!. 

MAMA 1: (viendose en el espejo) ¡Por supuesto que me veo maravillosa!.  Gasto miles de dólares en cirugías plásticas para verme como una chupacabra.  ¡Y no me vuelvas a decir mama, eso me hace sentir muy vieja!.  Puedes decirme tia, o hermana mayor.  

NIÑA: Lo siento mucho.  Bueno…ma…quiero decir hermana, hoy voy salir con mis amigas, y voy a llegar tarde, y necesito dinero para comprarme cosas para verme tan bella como tu.  

 MAMA 1: (le da a la Niña una tarjeta de credito) Tomala, y has lo que quieras.

 NIÑA:  ¡Gracias!.  Ya quiero irme para ver a mis amigos, y porque….. (la interrumpe la Mama 1)

MAMA 1: Bla, Bla , Bla .  Ya te di lo que querias…¿por que no te vas?.  Voy al spa.  Cierra la puerta cuando te vayas.

(La Niña se queda con la boca abierta sorprendida por la respuesta de la Mama 1.  La Mama 1 sale del escenario)

NIÑA: (viendo al Angel de la Guarda) ¡Ella es horrible!.

ANGEL DE LA GUARDA:  ¿Qué pasa?.

 NIÑA:  Yo queria platicar con ella y decirle como me siento, pero no me dejo.

 ANGEL DE LA GUARDA: ¿Entonces que es lo que quieres?.

 NIÑA:  Quiero que ella sea buena conmigo.  Quiero que me ame y me escuche.

 ANGEL DE LA GUARDA:  ¿Estas segura de que eso es lo quieres?.

 NIÑA: ¡Si!.

 (La Mama 2 entra al escenario)

MAMA 2: Mi querida hija.  Hija de mi sangre y de mi carne.  ¡Te extrañe mucho!.  ¿Como estas cariño?.  Dime todo lo que quieras decirme, soy toda oidos.  ¿Que pasa en la vida de mi querida princesa?.

NIÑA: Ay mama, relajate, todo esta bien.  ¡Solo quiero que seas diferente, pero no TANTO!.

MAMA 2:  Cariño, como estas…quiero escuchar todo lo que te ha pasado el dia de hoy.  ¿Tienes hambre o sed?.  ¿Ya fuiste al baño?.  ¿Estas comiendo suficientes vegetales?.  

NIÑA:  ¡Ya no digas nada mama, no me dejas respirar!.

MAMA 2:  ¿Necesitas aire, querida?.  Encendere el aire acondicionado.

NIÑA: No mama, no necesito aire.  Es solo que…

MAMA 2: ¿Estas cansada?.  Sientate, te quitare los zapatos.  ¿Quieres que te de masaje, mi amor?. Are you tired?.

NIÑA: No mama, tu no entiendes…ash…en realidad tengo hambre…¿podrias traerme una hamburguesa?.  

MAMA 2:  Si, osito de peluche…¿la quieres bien cocida o a termino medio?.  ¿La quieres con mostaza o con mayonesa?…

(La Niña interrumpe a la mama 2)

NIÑA:  Compra la que tu quieras.  Gracias, adiós.  (empuja  a la Mama 2 para que se salga. La Mama 2 sale del escenario).  (al Angel de la Guarda) ¿Que te pasa Angel?.  Eso no fue lo que yo pedi.

ANGEL DE LA GUARDA: Tu me dijiste que querias a alguien que se preocupara por ti, que te amara, y que te escuchara.  

NIÑA:  Si, lo se, pero exageraste.  Tal vez alguien mas estricto, pero al mismo tiempo que se preocupe por mi y que me quiera.

ANGEL DE LA GUARDA: Muy bien.  Te voy a dar lo que me pediste.

(La Mama 3 entra al escenario)

MAMA 3: (enojada) ¡Parate derecha!.  (La Niña se para derecha como un soldado).  ¿Tienes hambre?.

NIÑA: (temerosa) Si.

MAMA 3: ¡Habla fuerte!.

NIÑA: SI

MAMA 3: ¡Si señora!.

NIÑA: ¡SI SEÑORA!.

MAMA 3: De ahora en adelante, la comida se servira a las 12 en punto.  No se te permitirá llegar a la casa después de las diez de la noche.  Veras la televisión de cinco a seis de la tarde, y te iras a dormir a las ocho en punto.  ¿Entendiste?.

NIÑA:  ¡SI SEÑORA!.  Pero… ¿puedo irme a dormir un poco mas tarde, y puedo salir con mis amigos?.

MAMA 3: Debes cumplir las reglas.  No habrá cambios.  Y ahora deberas de limpiar la casa, porque yo tengo que ir de Compras.  Y cuando regrese espero que todo este limpio, porque si no, seras castigada.  ¿Entendiste?.

NIÑA: SI.

MAMA 3: ¡SI SEÑORA, y ahora has veinte sentadillas!.

NIÑA: ¡SI SEÑORA!.  (empieza a hacer las sentadillas)  

MAMA 3: Ah, y hago esto porque te quiero.

(La Mama 3 sale del escenario)

NIÑA: ¡No puedo creerlo!.  ¿Que pasa contigo?.  Se supone que eres mi angel de la guarda, y deberias darme exactamente lo que quiero.

ANGEL DE LA GUARDA:  ¿Cual es el problema?.  Te di exactamente lo que me pediste. (La Niña empieza a llorar) Escucha niña, vine aqui para ayudarte no para darte lo que tu quieres.  Dios no comete errores.  Puede ser que El no siempre te de exactamente lo que quieres, pero el siempre te da lo que necesitas, y el te dio a la mama correcta.  Ahora dime…¿tu mama se preocupa por ti?.

NIÑA:  Bueno, creo que si.  Ella cocina mi comida favorita.

ANGEL DE LA GUARDA: ¿Te escucha cuando tienes algo que decirle?.

NIÑA:  Si, ella siempre tiene tiempo para mi.

ANGEL DE LA GUARDA:  ¿Te castiga?.

NIÑA: Si, pero no me gusta que me castiguen.

ANGEL DE LA GUARDA:  Mira, cuando somos jovenes no vemos que nuestra madre se preocupa por nosotros y que nos cuida, y esa es una manera de demostrarnos que nos ama.

NIÑA: Bueno si, pero me molesta porque yo quiero salir y ella no me deja.

ANGEL DE LA GUARDA:  Ser mama es un trabajo de tiempo complete.  Ella todo el tiempo reza por ti, y se esfuerza porque tu estes bien.  Cada uno de nosotros tiene a la mejor mama del mundo.

NIÑA: Ahora lo comprendo…extraño a mi mama…¿me la puedes regresar, por favor?.

ANGEL DE LA GUARDA: Ya cumpli tu deseo.

(La Mama entra al escenario cargando unas bolsas)

NIÑA: ¡Hola…mama!.  Dejame ayudarte.  (le quita las bolsas, las coloca sobre el sillón, y la ayuda a sentarse).  Se que has tenido un dia muy largo.  ¿Puedo traerte algo?.

MAMA:  Si lo que quieres es que cambie de opinión, no lo hare, y no te permitiré que llegues tarde a casa.

NIÑA: Ah, esta bien, yo se que tu tienes tus razones y perdóname por haber sido irrespetuosa contigo.  Hoy tuve un dia muy difícil y no he terminado de limpiar, pero lo hare ahora mismo.

MAMA: Muchas gracias, me gusta ese cambio de actitud de tu parte.

NIÑA:  Te quiero mama…y lo digo en serio.  Creeme que no me gustaría tener a otra mama mas que a ti.  Especialmente después de la mama barbie, la mama bombon, y la mama del ejercito.

MAMA:  ¿De que hablas?.

NIÑA:  Ah… olvidalo…era solo una broma que le hice a mi angel de la guarda (mira hacia donde esta el Angel de la Guarda y le guiñe el ojo)

FIN

Adaptada por: JoAnnie Hyden, basada en nuestro guion: I Want My Mother Back

Presionar aqui para leer este guion en Ingles:  Must Have Been a Mistake

¡Gracias por visitar Kidsinco free Playscripts for Kids!